Über den Webcomic ...

Werter Leser. Haben Sie sich schon einmal gewundert, was in den Köpfen von Kindern vor sich geht, wenn sie träumen? Wenn sie spielen? Wenn sie ihre Köpfe zusammenstecken und in ihre eigene Welt abtauchen? Ihre Fantasie kennt praktisch keine Grenzen und ihr Reich der Vorstellungskraft scheint weit und endlos zu sein. Gestern waren sie noch Feuerwehrleute ... heute sind sie Piraten ... wer weiss schon, was sie morgen sein werden. Ich bin ein neugieriger Vater und ich sehe mein Kind und ich bekomme einen kleinen Einblick in dieses Reich ... dann füge ich meine eigene Vorstellung hinzu und teile es mit Ihnen.

About the webcomic ...

Dear Reader. You ever wondered what goes on in the heads of children when they dream? When they play? When they stick their heads together and descent in a world of their own? Their fantasy knows literally no boundaries and the realm of their imagination seems vast and endless. Yesterday they were firemen ... today they are pirates ... who knows what they will be tomorrow. I am a curious father and I see my child and I get a small glimpse of this realm ... than I add my own imagination and share it with you.

Was steckt in einen Namen ...?

Der Name "mavomo" ist ein Konstrukt aus den Namen meiner Frau und meines eigenen. Es tut mir leid, dass war jetzt eher langweilig ... ich weiss.

What is in a name ...?

The name "mavomo" is a combination of my wife and mine names and surnames. I am sorry, it is rather boring ... I know.

Was sonst noch ...?

Kritik oder Kommentare sind immer Willkommen. Sie erreichen mich unter martin (at) mavomo.de

What else ...?

Any criticism or comments are appreciated! You can reach me at martin (at) mavomo.de

Dank ...

An dieser Stelle möchte ich meiner Familie und Freunden danken, dass sie mir dieses Projekt ermöglichen. Besonders Thorsten Schlich. Es ist ein hoffentlich langes und spannendes Abenteuer.

Thanks ...

At this point I like to thank my family & friends for their support for this project. Especially Thorsten Schlich. Hopefully it will be a long and interesting adventure.